Приготовьтесь напряженно следить за разворачивающимися событиями и хохотать до упаду: вас ждет встреча со звездным ансамблем шумного и бурного сиквела "Удара по воротам", классики жанра, ленты, которую критики назвали "одной из десяти лучших спортивных картин всех времен!" ("Sports Illustrated", ESPN.com, "The Sporting News").
Шон Линден (Стивен Болдуин) - многострадальный капитан и тренер "Вождей Чарлзтауна". "Вожди" - команда, от славы которой остались одни смутные воспоминания. И вот теперь новый владелец команды и миллионер (Гэри Бьюзи) разработал новый план игры: он решил превратить вождей в потешную команду вечных неудачников, входящую в специально созданную на потребу зрителей хоккейную лигу! И вдобавок к этому оскорблению, новый владелец сделал нечто еще более ужасное - навязал ей нового тренера - женщину! И тогда пришло время совершить чудо - доказать всему миру, что они настоящие мужчины и не утратили свою страсть к хоккею, не разучились играть и побеждать! Сделать это могут только Шон и его команда.