Американский шпион и наемный убийца Джеральд Кросс (Берт Ланкастер) время от времени прибегает к помощи молодого и напористого француза Жана Лорье (Ален Делон), считая его своим учеником и другом. Наступает момент, когда Кросс решает выйти из и завязать. Его боссы не готовы отпустить агента , и ему приходится бежать из страны. Он не предусмотрел только одного: чтобы найти и убрать его, руководители решают воспользоваться услугами Жана, так как он лучше всех знает привычки своего учителя, и только он один в состоянии разыскать его. В случае выполнения контракта Жан сможет занять место Кросса. Но события принимают неожиданный оборот...

1871 год. Дикий Запад. Линк и Гоч совершают нападение на поезд, в котором путешествует японский посол. В результате Гоч бросает своего напарника, забирая все деньги и бесценный самурайский меч - подарок президенту от императора Японии. Линк и Курода - единственный оставшийся в живых самурай, сопровождавший посла, вынуждены забыть все различия между ними и отправиться на поиски Гоча. Для одного это вопрос денег, для второго - вопрос чести. Если Курода не вернет меч через семь дней, он должен будет убить Линка и себя.